Photos ⎮ kuvat: Sini Pennanen (Sininen Kuva)
ENG Spring break in London? While shooting for a Finnish lifestyle magazine, Sini, the photographer, and I chose Bloomsbury and Generator London (37 Tavistock Place), an old police station turned into a design hostel just off Russell Square on Piccadilly Line from Heathrow, as our London address.
With locally reclaimed timber and exposed brickwork – and an iconic red bus permanently parked next to the dance floor, hosting the dj, the hostel revamped by Canadian DesignAgency retains a station house feel.
This is your choice if you can't get enough of tartan (the restaurant's covered with tartan), and don't mind young company... We stayed on the "red" Bond floor, and I'd definitely go back, to stay in one of the other floors, dedicated to Ali G, Dr. Who, Poppins, Powers, or Willy Wonka...
FIN Kevättä rinnassa ja loma Lontoossa? Ollessamme suomalaisen lifestyle-lehden kuvauksissa minä ja valokuvaaja-Sini valitsimme Lontoon-osoitteeksemme Bloomsburyn kaupunginosan ja designhostellin nimeltä Generator London (37 Tavistock Place).
Paikka on oikeastaan vanha poliisiasema Heathrow'n lentokentälle kulkevan Piccadilly Linen (Russell Square) varrella, ja paljaat tiiliseinät, paikallinen kierrätyspuutavara ja tanssilattian kupeeseen djtä varten pysyvästi pysäköity klassinen punainen bussi saavat sen edelleen tuntumaan asemarakennukselta. Hostellin sisustus on kanadalaisen DesignAgencyn käsialaa.
Jos olet hulluna skottiruutuihin (ravintola on ruudullinen lattiasta kattoon) etkä ole moksiskaan nuorten seurasta, Generator sopii juuri sinulle. Me vietimme kolme Lontoon-yötämme punaisessa Bond-kerroksessa, ja haluan ehdottomasti takaisin kokeillakseni, miltä elämä maistuu kerroksissa, joiden inspiraationa on ollut Ali G, Dr. Who, Poppanen, Powers tai Willy Wonka...
XXX, Katja K.
No comments:
Post a Comment